Wim Geurts

  • Welkom op mijn site!
  • Reisverhalen
  • Verhalen en gedichten van Mam

Archief voor juli 2021

2021-2 Das grüne Band (6)

Maandag 28 juni 2021.
Het blijft warm. de dag start met dik 20º en het wordt uiteindelijk 30º. Gelukkig zijn er ook nogal wat wolken die de ergste hitte tegenhouden.

Prima plekje hier waar we stonden. Dat de dijkenbouwers al vroeg met van allerhande zware machines aan de gang gingen (Europees geld voor plattelandsontwikkeling), nemen we maar op de koop toe.
Onze route vandaag gaat weer langs/over de oude grens. Overal aanwezig is de geest van die vroegere deling. Achtergebleven gebied omdat toentertijd niemand wilde investeren in die grensgebieden: in oost én in west niet. Wel echt mooi om door te rijden.

  • op de grens tussen graan en bos een ree met jong
  • verborgen aan de rand van het dorp nog 2 oostduitse woonblokken
  • en zo kun je van zo’n blok nog wat maken

foto 250-252-253

Onderweg natuurlijk vele musea die hieraan gewijd zijn. Soms zijn het pareltjes en die vinden we vandaag een: het Grenzlandmuseum in Schnackenburg. Veel te zien en veel info van de toestand toen, maar niet met veel foto’s weer te geven. Dus hier alleen een summiere indruk.

foto 255-258

Het dorp zelf is ook wel aardig.

  • de gevel is een beetje dichtgegroeid
  • plein tegenover het museum

foto 263-264

De uitgezochte CP is nog gesloten wegens corona. Waarschijnlijk vergeten het bordje weg te halen? Dus gaan we verder naar de CP bij de Sportboothafen in Uelzen.

Dinsdag 29 juni 2021. 
Het is een stuk frisser en in de loop van de morgen valt zelfs een bui.

We blijven hier vandaag en stappen op de fiets naar de stad Uelzen. Niet dat die zo bijzonder is en ook niet heel groot, maar je ziet weer van alles anders als thuis. De stad is ‘west’, maar ligt niet ver van de grens.
Ook in de stad het ‘Hundertwasser-station’, maar daar fietsen we niet naartoe. We hebben er van enkele jaren geleden al foto’s van.
Zo’n Google-appje is toch wel handig: je ziet bijvoorbeeld dat er op een dikke kilometer van de CP een Griekse ibis zit. Dus rond 6 uur maar weer even de fiets gepakt 🙂

foto 271-272-273.

Van zo’n dag is verder niet veel te vertellen. Dus even wat anders: Onderweg, vooral in de dorpen vallen ze op, zien we nog overal sigaretten-automaten langs de weg staan. Ondenkbaar bij ons intussen.

Woensdag 30 juni 2021. 
Het is een stuk frisser en tegen de middag valt regen die niet meer ophoudt tot…

Het blijft verbazen hoeveel ruimte hier overal is voor landbouw en bossen. Ondanks de regen ziet het er allemaal toch weer mooi uit.
Maar voordat we vertrekken een gesprek met onze over-buurman:
“Gutenmorgen, nicht so warm wie gestern…”
“Gutenmorgen, tja, das Wetter. Bleiben sie noch hier oder gehen sie weiter?”
Enfin, hij vraagt of we Lüneburg kennen want daar wil hij heen, maar wij gaan de andere kant op. En zo komt van het een, het ander.

Hij is een origineel oost-duitser en heeft gewerkt aan de radar-apparatuur van de schepen op de Elbe. Naar het werk moest hij eerst 500 meter voor de werf door de controle. ID en bijzondere toestemming om verder te moeten gaan. Bij de werf de hele mikmak nog eens. Op het werk continu bewaking om te voorkomen dat ze er met een grens-patrouille-boot vandoor zouden gaan. Testvaarten alleen met 2 medewerkers en soldaten als bewakers mee.
Maar dan komen er wat opmerkelijke uitspraken: op onze opmerking dat het toch onvoorstelbaar was zo te moeten leven en werken, net zoals in Noord-Korea nu, reageert hij met ‘wij wisten niet beter’. Sterker nog, als je het mij kort voor de val van de muur gevraagd zou hebben, zou ik gezegd hebben dat het altijd zou zou blijven. Het was toch zo dat we eten en drinken ruim voldoende hadden. We hadden werk en niemand had schulden. Kredieten bestonden niet. En 8-10 jaar wachten op een Trabant, nou ja..
Het enige was dat je moest opletten tegen wie je wat zei. Van de andere kant, wij waren met 5 vrienden en wij konden onder elkaar alles zeggen. Nadat de grens open gegaan was hebben we 10 jaar keihard gewerkt, 12 uur per dag. Nu heb ik mijn handel met 10 filialen verkocht, de kinderen zijn de deur uit, ze wilden de zaak niet hebben. Een werkt er nu als tekenaar-constructeur bij Volkswagen en de nakomer heeft zijn studie ook afgerond. 

Over die dictatuur: stel je voor zegt hij dat in je omgeving 10 mensen opgepakt worden en jaren opgesloten vanwege een bepaalde opmerking. Je leert zeer snel om je mond te houden en te voegen in het systeem.
Ook nog een anekdote: hij was in militaire dienst en een van zijn mede-dienstplichtigen was Wilfred Kuhn, ‘aber wir nannten Ihn Paulchen’, wellicht omdat zijn vader een broer was Paul Kuhn de orkestleider (en de zanger van “Es gibt kein Bier auf Hawaii”, fantastische carnavals kraker). Enfin, als soldaten verlof hadden moesten ze altijd het uniform aanhouden. Toen Paulchen eens een keer met zijn zatte kop zich vasthield aan de vlaggenmast en vervolgens per ongeluk de DDR-vlag neerhaalde, leverde hem dat een forse gevangenisstraf op. Die tijd die de straf duurde werd dan vervolgens aan het einde van de diensttijd er aan geplakt. 
Zo levert een opmerking over het weer een heleboel verhalen op.
Met een van beider onderstreepte waarheid: “Uns geht’s gut.” gaat weer ieder zijns weegs.

Die weg leidt ons naar het grenzlandmuseum in Böckwitz en het burgmuseum in Oebisfelde, maar beide zijn helaas dicht. Vooral die laatste is jammer want de Burg ziet er wel leuk uit, terwijl we er ook nog enorm manoeuvreerwerk aan hebben moeten besteden om er te komen. Jammer. Maar wel een paar mooie foto’s van het binnenplein en de buitenkant.

foto 279-282.

Als we stoppen in Helmstedt, de plaats met de beroemde grensovergang waar de autobaan-corridor naar Berlijn begon, regent het nog steeds. Niet veel, maar genoeg om niet op de fiets te stappen om naar het Zonengrenz-museum te gaan. Dat doen we dan maar morgenvroeg.
Gelukkig wordt het tegen 6 uur wel droog, zodat even een pizza halen een stukje verderop gewoon te voet kan!

Donderdag 1 juli 2021. 
Het is een stuk frisser, 14º-16º en het regent de hele dag. Soms buiig, soms druilerig, soms niet.

Er is er een jarig, hoera, hoera… Toby bereikt de respectabele leeftijd van 17 jaar!
Daar hoort natuurlijk een staatsieportret bij.

  • ik ben ook al gewoon oud hoor….

foto 

We vertrekken niet al te vroeg naar het Zonengrenz-Museum in Helmstedt, maar weten eigenlijk al dat dit overbodig is. In Google staat dat het open is van 15-17 uur. Als we dat gisteren geweten hadden waren we toch nog tussen de regendruppels door gefietst. Probleem is echter dat als het museum open is, op Google alleen staat wanneer het dicht gaat. Dus toen we gisteren keken zagen we ‘het museum is open tot 17 uur’ en dan ga je ervan uit dat het normaal gesproken ’s morgens om 10 uur open gaat. Helaas. Bijkomende pech of voordeel: het was best moeilijk te vinden, dus hebben we de hele binnenstad kriskras gezien. Leuke stad.

foto 286 

We gaan verder naar de Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn. Dat is de plek waar de autobaan naar West-Berlijn de grens naar Oost-Duitsland overging. Een gigantische controlepost die gelukkig nog grotendeels behouden is gebleven en onderhouden wordt als museum. Herinneringen komen boven, incl. het ‘unheimische Gefühl’ als je in de rij stond om gecontroleerd te worden. Indrukwekkend complex.

  • veel schijnwerpers op de torens
  • 2 rijen tegelijk door de controle en op de achtergrond de bus-controle

foto 288-289-291-296

Niet veel verder ligt het Grenzdenkmal Hötersleben. Dit is het grootste originele bewaard gebleven stuk grens.  Aan de westkant zie je dat de tuinen van de mensen tot ongeveer aan het ijzeren gordijn, bestaande uit strekmetaal, liepen. En dan naar het oosten in volgorde: de strook voor de honden, nog een strekmetaal afzetting met enkele lagen pindraad erboven, een kale strook van 50 meter, de kolonnenweg voor de bewakingsauto’s, een los geploegd stuk grond om voetstappen te kunnen zien, dan metalen kruizen of een greppel, en dan de muur met ronde bovenkant waardoor je geen houvast had om erover te klimmen. Daarnaast nog een lege strook van 50 meter en een strook van 500 meter waarbinnen je alleen met speciale vergunning mocht komen. Het hele zaakje ’s nachts fel verlicht, aanraakdraden met signaalfunctie, automatische schietinstallaties en wachttorens die 24 uur per dag bezet waren. En tòch is het mensen gelukt om te vluchten.

  • rechts het westen, links het oosten

foto 301-309-311

Onderweg komen we langs de Braunkohle afgraving, identiek aan die van bij ons net over de grens. 
Het landschap is intussen behoorlijk glooiend geworden, maar de weidsheid is gebleven. Jammer dat het zonnetje er niet is, maar ook nu is het nog mooi.
De volgende statie is Hornburg, het Heimatmuseum. Dat ligt zo verborgen in het stadje dat we echt alle straatjes gezien hebben voordat we erachter kwamen dat het pas in het weekend open gaat. Dit stond namelijk helemaal niet op Google! Vanuit ons grüne-band-boekje hadden we ons ook al te pletter gezocht naar Ho-r-n-burg, omdat in het boekje sprake is van Ho-m-burg. Alles tevergeefs dus.

foto 317-318-319

Als we dan uiteindelijk de camperplaats in Hornburg ook nog helemaal niks vinden is het ‘drama’ compleet. Oké, dan maar een dikke 20 km verderop naar Goslar naar de CP op de Festwiese. veel plaats en het hele jaar geopend, behalve als er kermis is. En dus…, is er kermis. Scheisse. Gelukkig is er in Goslar nog een CP en daar zijn ook nog plaatsen vrij. Al met al niet de allerbeste dag geweest vandaag, maar je kunt niet alles hebben.

2021-2 Das grüne Band (7)

Vrijdag 2 juli 2021. 
Het is nog steeds fris, 14º-16º en het is net droog oftewel regent net niet. Maar de zon is ver weg.

Een rustig nachtje op de CP in Goslar, terwijl we toch dichtbij grotere verkeerswegen zitten.
Het is niet ver naar het centrum, maar als je daar alles wilt zien is de fiets toch wel weer handig. Algemene indruk: Goslar is een vakwerkhuizenstad. Het ziet er allemaal erg leuk uit, met veel restaurants, winkels en mensen. Gezellig!

  • Markt
  • Kaiserpfalz
  • Zwinger (nu met vakantiewoningen)
  • Joodse kerkhof
  • das Breite Tor
  • Puppen- und Glockenspiel

foto 322-323-327-328-330-332-335-339

Wij gaan na de middag op weg richting de Brocken en blijven vannacht staan in Schulenberg im Oberharz. We zitten nu in de bergen van de Harz en kijken vanuit de camper op de Okerstausee. Jammer dat het zo grijs is, maar hopelijk is het morgenvroeg beter.

foto 342

Zaterdag 3 juli 2021. 
Het is prima weer zeker 25º en het is droog met zon.

We besluiten te blijven en gewoon lekker te luieren. Vooral genieten van het uitzicht, boekje lezen en niets. Want dat is ook het enige dat je hier kunt doen. Er is gewoon ook verder niets.
Toen we hier aankwamen stond er 1 camper, met ons erbij dus 2. ’s Avonds staan er meer dan 15.  Morgen verder naar de Brocken.

  • wie komt er op de koffie?

foto 345

Zondag 4 juli 2021.
Nog steeds goed weer, maar ’s middags wat meer wolken die uiteindelijk toch regen brachten.

Wat doen we? Als we gaan is het de vraag, gezien de grote drukte hier, of we bij de geplande CP nog een plek krijgen én hoe druk het is in de stoomtrein naar boven. We besluiten uiteindelijk om dan toch nog maar maar even hier te blijven, de F1 van Oostenrijk te kijken en dan te gaan. Dan gaan we maandag de Brocken op en is het daar hopelijk ook niet zo druk.
Enfin, als de F1 een uurtje onderweg is zetten we de iPad op het dashboard en rijden naar Elend-Schielke. Tja, what’s in a name… een dorp van helemaal niks, maar de CP is van het Wald-restaurant en een paar honderd meter hiervandaan vertrekt maandag om 12 uur de Dampfzug naar de Brocken. Maar dan moet wel het weer meewerken en niet zo zijn als tijdens het eten. Er valt een ontzettende bak regen op de kunststof platen van het overdekte terras van het restaurant. Zo hard dat je tegen jezelf moet schreeuwen om te horen wat je denkt en je kunt dan ook niet ver van je af kijken.
Onderweg constateren we dat de Harz aan het doodgaan is. Er is hier een zeer grote sterfte van de naaldbomen aan de gang, veroorzaakt door de schorskever. Het kevertje, zo groot als een luciferkopje, knijpt onder de schors de sapstromen af waardoor de boom dood gaat. Het ziet er echt verschrikkelijk triest uit, gebieden van vierkante kilometers met dode bomen of al helemaal kaal gekapt. Er blijft geen den of spar over en het gaat tientallen jaren duren om de Harz weer zijn eigen gezicht te laten krijgen. De gevolgen voor de natuur én voor de hout-economie zijn niet te overzien.

foto 353-357

Maandag 5 juli 2021.
Lekker temperatuurtje en ’s middags een paar buien. Prima zo.

Het tijdschema van de Harzer Brocken Schmalspurbahn klopt niet. Er gaat dus geen treintje vanuit station Elend om 10 voor 11. Zelfs de mevrouw van de informatie keek beteuterd en wist niet wat of hoe. We typisch dat de meneer van het restaurant het gisteren wel wist: pas om 12 uur vertrekt er een. Maar kijkend naar de lucht besluiten we niet te wachten en achteraf gezien maar goed ook. De top van de Brocken ligt in de wolken en daarmee is het enige interessante er niet meer. Scheelt wel even 49 euro pp (!) wat een ticket kost van die trein. Je kunt overigens niet anders boven komen of je moet lopen.

foto 358-360

foto 363

In Sorge is er weer een grensmuseum: het gedeelte in het land is open, het museum zelf op maandag dicht. We lopen een stukje en iedere keer weer blijft het indrukwekkend wat je ziet van hoe het geweest is..

foto 366

  • Onderweg gaan ergens de slagbomen omlaag en pal voor onze bumper kruist de Schmalspurbahn onze weg.

foto 373

Ergens langs de weg ineens een wachttoren, helemaal gerestaureerd en zo te zien van een particuliere eigenaar die er een vriendenclubhuis van gemaakt heeft. We kijken even naar binnen, maar er is verder niemand te zien.

  • en nog even gewoon een mooi plaatje

foto 384

2021-2 Das grüne Band (8)

Dinsdag 6 juli 2021. 
20º en precies tussen de middag een hele flinke bui.

De heel mooie CP in Duderstadt is perfect: dichtbij het centrum en toch rustig, zelfs gratis. Enig minpuntje is dat je voor de verzorging munten moet hebben die je ergens in de stad moet kopen. Lastig. Maar goed, wij hebben nu toch niets nodig. We gaan op de fiets de stad in, doen een ruime verkenning en gaan dan te voet het centrum in. Een bak (!) koffie rondt het geheel af. 

  • symbool van de hereniging
  • de honden van de buren: een goede lobbes en een kleine baas

foto 385-391-393-399-403-404

We gaan terug naar de camper en we zijn nauwelijks binnen of het valt met bakken uit de hemel. Maar, na de boterham is het weer goed en gaan we naar Grenzlandmuseum Eichsfeld. Dat is ondergebracht in de toenmalige grensovergang.
Prachtig museum, heel informatief en heel compleet met hier en daar de nadruk op de eigen omgeving.

foto 409-410-414-420

We gaan door naar het Grensmuseum Schifflersgrund in Bad Sooden-Allendorf. Daar is namelijk een CP bij waar we ’s avonds met nog 3 anderen staan. 

  • vanaf de CP

foto 424 / 426

Woensdag 7 juli 2021. 
23º en de hele dag schijnt de zon tussen de wolken door.

Zo zijn we ’s morgens op tijd om het museum te bezoeken. Op de route hiernaartoe hebben we zeker 20 km de richtingborden kunnen volgen met de aankondiging van dit museum. Nu zijn we hier en het lijkt alsof het niet veel voorstelt. Maar, schijn bedriegt. Zodra je het ingangsgebouwtje voorbij bent kom je in een prachtige omgeving terecht: veel gebouwtjes met info en ook veel dingen om buiten te zien zoals vervoermiddelen, tanks en helikopters. ook hier weer zeer informatief en heel toegankelijk opgesteld.

foto 429-430-432?

  • de originele machine….
  • …. en hoe het fout ging

foto 434-435

foto 441-442 448

Voordat we gaan, vragen we of we ergens ons toilet kunnen legen. Ja hoor, dat kan. Volgt u mij maar: de poort van het buitengebied van het museum wordt geopend. Wij met de camper naar binnen tot halverwege. Die meneer haalt ergens een groot putdeksel eraf, dat stinkt gelijk in het hele gebied. Wij het toilet legen en achteruit het museumterrein weer af. We moesten wel 1 euro betalen. 😉
Ruim na de middag vertrekken we en komen onderweg door Wanfried waar een historische haven in de Werra is. Waar je aan kunt zien dat die historisch is, is een raadsel, maar het ziet er wel aardig uit.

foto 453-454

Voordat we op de CP in Grandenborn arriveren, komen we door Stadt Treffurt waar het niet moeilijk te constateren is dat dit oud-oostduits gebied is.

  • Treffurt
  • Treffurt

foto 456-457

foto 458

Als je zo de hele tijd geconfronteerd wordt met de Innerdeutsche Grenze realiseer je je wat het voor de mensen in die tijd betekend moet hebben. Speciaal langs de grens, de onvrijheid. Het niet weg kunnen van de plek waar je bent en de constante controle door je weet niet wie allemaal. Je kon de ogen daarvoor sluiten door je te voegen in het systeem. Als dat lukte, ging het niet zo slecht. In het begin was er weliswaar te weinig van alles, maar toen de leiding besefte dat het volk voldoende eten en drinken moest hebben ging het beter. Maar het drukkende, beklemmende gevoel ging nooit weg, was altijd aanwezig.

foto 460

Donderdag 8 juli 2021. 
23º en de hele dag schijnt de zon tussen de wolken door.

Er zijn zo van die dagen dat het (niet) allemaal (niet) goed gaat. Wat heet, we hebben weer genoten van het prachtige landschap.
Dan zie je in de verte ineens een kunstmatige gigantische witte berg. Duidelijk hoger dan alle natuurlijke bergen hier en volkomen kaal.
Wij komen door een dorpje waar een oude man (later bleek 86 jaar) aan een heg aan het werken is. Omdat we graag willen weten wat die witte berg voorstelt, stoppen we en vragen het hem. Hij vertelt dat het de afvalberg is van de kali-mijnen hier. Hij vertelt overigens nog héél veel meer: van het nederlandse voetbal tot zijn doktersbezoek vanwege zijn knie (dokter: je knie is ook al 86 jaar, wat wil je nou?) en het overlijden van zijn ouders in oost-duitsland waar hij niet naar de begrafenis mocht.

foto 463-468

Een klein stukje buiten het dorp vinden we de herinneringsplek aan Camp Romeo van de Amerikanen. Vanuit deze plaats kon je over het dal heenkijken naar de oost-duitse collega’s in hun observatieposten. We treffen daar toevallig een meneer die desgevraagd nog wat meer uitleg kon geven. Hij was van oorsprong oost-duitser en had die tijd nog heel bewust meegemaakt. Hij is nu ongeveer 45 jaar schatten wij.
Hij vertelt van alles over die tijd en ook over de kalimijn waar we hier pal bovenop staan.

foto 466

En zo krijgen we de info bij elkaar.
De mijn(en) bestaan al meer dan 125 jaar en hebben een gangenstelsel van meer dan 670 km. Daar kun je ‘gewoon’ met auto’s, vrachtwagens en bussen doorheen rijden. De tour voor de toeristen is alleen al 20 km ondergronds. Alle getallen zijn duizelingwekkend. In de mijn wordt kali gewonnen ten behoeve van de productie van kunstmest. Daarvoor wordt heel veel materiaal naar boven gebracht waar het in de gigantische fabriek in Heringen verwerkt wordt. Het afvalproduct is het onverkoopbare steenzout. Dat is dus waaruit die witte bergen bestaan. 
Vandaag de dag heeft ‘mont kali’ een voetafdruk van ongeveer 114 hectare. Het bovenplateau is 23 hectare en de hoogte boven grond is tot 250 m (520 m boven zeeniveau). Per dag komen er 24.000 ton afval bij, dat zijn 7,2 miljoen ton/jaar die worden toegevoegd aan de ca. 236 miljoen ton die er al liggen.
Wij komen er achter dat de rondleidingen ondergronds vantevoren gereserveerd moeten worden én 25 km zien we dat het museum 25 km terug ligt. Dat opgeteld bij het gegeven dat er wel rondleidingen op de berg wáren, maar nu niet meer. De 40 km die we rijden om de ingang naar de berg te vinden waren dus ook tevergeefs. Daarvoor in de plaats komen we bij de grens-herinneringstoren van waaruit je een schitterend uitzicht hebt.
Oh ja, ook nog dit. Aan het einde van WOII waren in de mijn alle goud- en geldvoorraden en een enorme hoeveelheid kunst opgeslagen. De goud-opslag hebben ze nagebouwd, er ligt niks waardevols meer in…. 🙂

foto 472-474

In Philippsthal is het Grenzmuseum gesloten, maar zien we wel wat anders moois: in de oude burcht zijn stadhuis, postkantoor, kerk en een aantal kleine winkeltjes gevestigd. Daarnaast is alles gericht op huisvesting en verzorging van ouderen. Prachtig gedaan allemaal.

  • Philippsthal
  • zo staat dit ding ook thuis: in Lego

foto 477-478

2021-2 Das grüne Band (9)

Vrijdag 9 juli 2021. 
16º en de hele dag regen, regen, regen.

Het begon ’s nachts al en het hield niet op voor ’s avonds rond 6 uur. Wat een hoeveelheid water. Het landschap ziet er grijs uit en de vergezichten zijn beperkt. Maar ook dit heeft wel weer wat.
Eerste stop en naar later blijkt, ook laatste vandaag, Point Alpha. Alweer een museum gewijd aan de oude grens. En toch is ook dit weer heel anders. Een zeer informatief binnendeel, das Blaue Haus auf der Grenze. 700 meter verder is Point Alpha, het kamp van de Amerikanen. Meer dan 40 jaar stonden de torens van oost en west tegenover elkaar en keken de soldaten van de ene naar de andere partij: de Amerikanen in alle vrijheid en de Oostduitsers in alle beperking, maar beiden onder dezelfde dreiging.

  • das Blaue Haus auf der Grenze in de regen
  • Kennedy, de man die ervoor zorgde dat West-Berlijn in handen van het westen bleef
  • links aan de bosrand de toren van de amerikanen tegenover de oostduitse wachttoren
  • de Amerikaanse wachttoren
  • Toen al liep de weg tot hier, achter de afsluiting was het levensgevaarlijk

foto 480-483-486-489-490

Ondertussen is het al zo laat dat we naar de CP in Geisa gaan, maar die staat al zo ongeveer vol. Als we er geen vertrouwen in hadden gehad dat er in Tann plaats zou zijn had het nog wel gekund, maar nu gaan we door.

Daar staan we tussen 2 beken op de Festwiese bij het sportveld, dwz wat een sportveld moet zijn, maar nu een uitbreiding is van de beken waardoor een bruine watermassa kolkt. Zoveel water dat het weggetje dwars door de Festwiese waaraan we staan 50 meter verderop al onder water staat en voor een mede-camperaar aanleiding is om zijn camper niet te laten staan als hij in het dorp gaat eten. Wij besloten om met een ander de situatie te trotseren en gelukkig loopt het allemaal goed af. De uit-eter komt later ook weer terug. Wij vinden overigens dat hij helemaal gelijk had, het zag er ook heel bedreigend uit.

  • een stuk voetbalveld


foto 499

Zaterdag 10 juli 2021. 
>20º, lekker zonnetje.

We besluiten om vandaag hier te blijven. De twee beken links en rechts van de Festwiese waar we staan zijn al meer dan een meter gezakt en het water wordt al minder bruin. Voetballen op de naastgelegen velden kan nog niet, daarvoor zijn ze nog te nat.
Na de middag pakken we de fiets om naar het openluchtmuseum in het dorp te gaan. Dat is op zich vlakbij, maar de weg ernaartoe stijgt zeer behoorlijk en omdat fietsen beter gaat dan lopen …enz. In de hoofdstraat staat een richtingbord naar het museum. Daar gaan we in en kijken goed waar het verder gaat. Maar helaas, op de binnenplaats van het kasteel eindigt de speurtocht. Een kasteel trouwens van vroeger her van de “von und zu der Tann”-familie. Nu wonen er allemaal ‘von der Tann’ vlg. de naamplaatjes bij de belknoppen. Ook het naastgelegen advocatenkantoor heet zo. In de loop der tijden iets bescheidener geworden dus.
Pas als je onder een bepaalde hoek kijkt, zie je de ingang van het museum, om dan te constateren dat je in het tegenoverliggende gebouw de kaartjes (€ 2,50 pp) moet kopen. Het tegenoverliggende gebouw is een groot woonhuis met garages. Ook hier geldt weer zoeken tot je er achter komt dat het over het natuurhistorisch museum gaat waarvan de naam alleen om de hoek op de hoofdstraat te lezen is en niet bij de ingang waar je moet zijn… Enfin, na het bezoek permitteren we ons een “Windbeutel”. Dat is een overmaatse soes, gevuld met een bol ijs, overvloedig gedrapeerd met slagroom en versierd met aardbeiensaus. Een flinke mok koffie erbij en alles is prima voor elkaar.

foto 508-515-519

We hebben weer een schoolvoorbeeld meegemaakt, nu op heel kleine schaal, van niet kloppende en ontbrekende richtingaanwijzingen en andere info. De Duitsers zijn hier kampioen in. We hebben onderweg intussen al een stuk of 10 volledige afsluitingen van de hoofdweg gehad waar bij zeker 7 geen ‘Umleitung’ aangegeven was. Zoek het maar uit onder het motto dat de lokalo’s wel weten hoe het verder gaat en de rest, nou ja…. Je rijdt dan minimaal 20 km om. De eerlijkheid gebied te zeggen dat we zo wel heel vaak mooie routes. gereden hebben.

Zondag 11 juli 2021.
>20º, tot ongeveer 14 uur regen (het slechtste weer in Europa), daarna opklaringen.

Gisteren een hele tijd gekletst met onze Nederlandse (!) buren. Half dan, want mevrouw is West-Duitse met veel familie aan de overkant. Zo was een tante van haar een soort wijkverpleegkundige. Die had het uiteindelijk best goed daar in het oosten. Kreeg telefoon en nog andere voordelen. Maar heel leuk: die tante had Nina Hagen op de wereld geholpen. Wat een verhaal.

Opbreken in de regen en onderweg in de regen. Soms ook droog, maar veel bewolking. Toch zien we een prachtig landschap voorbij schuiven. We kijken even in Behrungen, een stukje grens met de open strook land en een wachttoren erbij. 

  • een nieuw grenscontrolevoertuig?

foto 530-531

Bij het natuurgebied “Schwarzes Moor” is het te nat om naar de 1 km verderop gelegen uitkijktoren te wandelen, maar een kop Soljanka met broodje in het infocentrum is wel heel lekker. Volgende stop is de CP in Neustadt an der Saale en dat is al Bayern.

foto 525-527

2021-2 Das grüne Band (10 en laatste)

Maandag 12 juli 2021. 
>20º en veel zon.

Over Bayern gesproken. Vroeger was dit het “Königreich Bayern” en de Bayern vinden dat dit nog steeds zo is. Je proeft het gewoon overal. Voorbeeld: in heel Duitsland is er het Deutsches Rotes Kreuz. Maar niet in Bayern, daar is het ’t Bayerisches Rotes Kreuz. En, als je de politiek een beetje volgt: in heel Duitsland is het de CDU, in Bayern de CSU. De lijsttrekker komt van een van beiden want verder doen ze alles samen.
Wij genieten van het landschap en zien langs de weg ineens een bordje staan met “Bayernturm”. Daar moeten we meer van weten en rijden de richtingaanwijzers na. Een aantal km’s verder ineens een toren op de berg die, naar blijkt, een symbool moet zijn van ‘der Deutschen Einheit’. Vreemd is dan dat de bouw van de toren van 1964-1966 plaatsvond. Zo konden de wessies naar de ossies kijken. Einheit? Inderdaad, na 1989 zijn er vele bijeenkomsten en feesten geweest om de hereniging te vieren. 180 Treden omhoog heb je een prachtig uitzicht.

foto 545-548-553-556

Onderweg weer een interessante plaats, vooral de oude foto’s op de plaats van nu.

foto 561-562-563

We parkeren ’s avonds de camper in Neustadt bei Coburg, alweer Neustadt dus.

Dinsdag 13 juli 2021. 
Het is behoorlijk warm vandaag en later ook drukkend. Daarna tropische regen.

Wij gaan op weg naar het Spielzeugmuseum, 500 m bergaf vanaf de CP.
Het museum blijkt vooral gericht te zijn op (het maken van) poppen. Zeer interessant en aanbevelenswaardig. Een tentoonstelling van ‘kinderen spelen door de jaren heen’ vanaf 1920 tot 2000. Veel wetenswaardigheden over de fabricage en een afdeling met schitterende scènes waarin poppen, poppen maken. Echt prachtig om te zien.

foto 565-567-568-573-576

We volgen nog steeds de oude grens zoveel mogelijk en passeren die ook regelmatig, te herkennen aan de borden dat hier tot …datum… en …uur… Duitsland gescheiden was van Europa. Datum en tijd verschillen per plaats en per bord.

  • Gedenkstätte Heinersdorf

foto 585

Het doel van vandaag en ook het laatste deel van onze reis is Museumsdorf Mödlareuth, ook wel klein Berlijn genoemd omdat hier ook een muur dwars door het dorp stond.

  • 1966

foto 597-598

We zitten nog geen 5 minuten weer in de camper of het begint te druppelen om uiteindelijk te eindigen in een verschrikkelijke stortbui. We rijden heel voorzichtig door. In de dorpjes worden straten wilde modderstromen en uit de putdeksels spuit het water omhoog. Bij een aansluiting naar de autobaan staat alles stil omdat men niet door het water durft te rijden, totdat een vrachtwagenchauffeur het risico neemt en gaat. Dat gaat ook goed, maar of een personenauto dat ook lukt? Niemand durft. Gelukkig zijn wij wat hoger en het gaat inderdaad goed.

  • véél water

foto 607

De CP in Leopoldsgrün is de laatste stop van vandaag. De routeplanner stellen we alvast in op thuis, 563 km verder.

Woensdag 14 juli 2021. 
Het is nogal afgekoeld naar 16º. Onderweg héél véél tropische regen, Ruhrgebied en Zuid-Limburg overstroomd.

De laatste dag, autobaan naar huis.
Het eerste stuk, direct nadat we van de CP zijn vertrokken is de A9. Dan begint het ook al te regenen. Het is een hele mooie autobaan en dat vinden we niet gauw. Vele stijgingen en dalingen met, voor de camper, best wel scherpe bochten. Zeker in de regen.

Het is een mooie reis geweest. Nog een paar kleine dingetjes vertellen: 

Waar waren de Nederlanders? We hebben onderweg nog geen 10 NL campers gezien. Oorzaak corona, testen, vaccineren, regeltjes en voorschriften en wat dies meer zij? Ons hebben ze in totaal 3 keer gevraagd of we getest waren of gevaccineerd, waarvan 1 keer redelijk serieus.

Een Deense mevrouw die, als we buiten in het zonnetje zitten op een CP, naar ons toekomt met ongevraagde goede raad. 
Toby zit aan de lijn aan de camper omdat dat zo hoort én omdat die compleet dement is met zijn 17 jaar. Als hij weg loopt vindt hij de weg nooit meer terug en roepen heeft dan geen zin want hij hoort ook niets meer, terwijl hij ons ook nauwelijks nog ziet. Die mevrouw zegt, heel bescheiden, dat we hem een mandje moeten geven. Hij loopt namelijk constant rondjes en als hij een mand heeft is er een vaste plek waar hij naar toe kan. Wel aardig van die mevrouw, die bezorgdheid voor onze Toby. Dat hij zowel hier als thuis zijn vaste plekken heeft, hebben we niet verteld.

Duitsland is een grotendeels digibeet-land. Op veel plaatsen geen 4G of zelfs überhaupt ontvangst. Lastig als je iets met data wilt. Ook dit: de plaatsen waar je niet kunt pinnen en alleen cash kunt betalen zijn in de meerderheid. 

Maar humor is er zeker ook. We zien onderweg een Smartje rijden met opschrift: dit is de reddingscapsule van een Mercedes S.

Na 4,5 week is het reizen weer even afgelopen. Het is ook nog niet duidelijk wanneer we de volgende keer weer mogen en kunnen gaan. De besmettingen lopen op en enkele landen zijn alweer rood gekleurd. Dan blijven wij ook thuis.
We zullen het wel beleven.

In totaal hebben we bijna 2900 km. gereden.

Abonneer op nieuwsbrief

Blijf op de hoogte van nieuwe verslagen
Loading

Het laatste bericht was op:

juli 2021
M D W D V Z Z
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« jun   aug »

Copyright Wim Geurts © 2026 ·